{"id":15052,"date":"2023-03-22T14:40:28","date_gmt":"2023-03-22T14:40:28","guid":{"rendered":"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/?p=15052"},"modified":"2023-05-18T14:40:56","modified_gmt":"2023-05-18T14:40:56","slug":"water-brings-life-to-limpopo-national-park-and-beyond","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/pt\/2023\/03\/22\/water-brings-life-to-limpopo-national-park-and-beyond\/","title":{"rendered":"A \u00e1gua d\u00e1 vida ao Parque Nacional do Limpopo e mais al\u00e9m\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Em uma hist\u00f3ria t\u00e3o antiga quanto o tempo, onde os interesses das pessoas e da vida selvagem colidem constantemente, um novo cap\u00edtulo est\u00e1 a desenrolar-se dentro e ao redor do Parque Nacional do Limpopo, que fala sobre amenizar conflitos e nutrir vidas com novas fontes de \u00e1gua.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anteriormente uma concess\u00e3o de ca\u00e7a habitada pela vida selvagem, os agricultores e comunidades locais nesta paisagem remota e propensa \u00e0 seca no distrito de Massingir, no sul de Mo\u00e7ambique, t\u00eam lutado para conciliar o n\u00famero e as necessidades de seu gado com a escassez de \u00e1reas de pasto ao redor de suas aldeias. Agora, um projecto de mudan\u00e7a de vida introduzido nos \u00faltimos dois anos est\u00e1 a oferecer \u00e0s comunidades que residem dentro do parque, em uma \u00e1rea de conserva\u00e7\u00e3o em conflito entre humanos e animais selvagens, a oportunidade de transferir o seu gado para \u00e1reas de pastagem comunais rec\u00e9m-expandidas por meio do fornecimento essencial de \u00e1gua. Como resultado, o gado fica livre para se alimentar de fontes tradicionais, como rios.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"938\" height=\"712\" src=\"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Captura-de-ecra-2023-03-20_cattle-community-938x712-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15054\" srcset=\"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Captura-de-ecra-2023-03-20_cattle-community-938x712-1.png 938w, https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Captura-de-ecra-2023-03-20_cattle-community-938x712-1-300x228.png 300w, https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Captura-de-ecra-2023-03-20_cattle-community-938x712-1-768x583.png 768w\" sizes=\"(max-width: 938px) 100vw, 938px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>O gado bebe \u00e1gua em bebedouros alimentados por po\u00e7os em uma das suas novas \u00e1reas de pastagem seguras fora do parque.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A recupera\u00e7\u00e3o de pastagens e constru\u00e7\u00e3o de bebedouros para o gado fora dos limites do Parque Nacional do Limpopo \u00e9 uma iniciativa da Administra\u00e7\u00e3o Nacional das \u00c1reas de Conserva\u00e7\u00e3o, com o apoio da Peace Parks Foundation, financiada pela Prince Albert Foundation. A parceria est\u00e1 a construir um sistema de abastecimento de \u00e1gua fora do parque com capacidade para abeberar cerca de 18.000 cabe\u00e7as de gado numa \u00e1rea de 165.000 hectares de pastagens livres de amea\u00e7as de elefantes e predadores como le\u00f5es e hienas.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.anac.gov.mz\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Administra\u00e7\u00e3o Nacional das \u00c1reas de Conserva\u00e7\u00e3o<\/a>, with the support of the Peace Parks Foundation, funded by the&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.fpa2.org\/en\/index\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prince Albert Foundation<\/a>. The partnership is engineering a water supply system outside of the park with the capacity to feed about 165,000 hectares of pasture and 18,000 head of cattle in areas safe from internal threats posed to them and to herders by elephant, and predators such as lion and hyena.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ventos de mudan\u00e7a<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Onde quer que as pessoas vivam perto da vida selvagem e a liberdade de movimento seja restrita, o atrito inevitavelmente ocorrer\u00e1. Enquanto os humanos procuram acesso aos recursos naturais e o gado procura pastar, os predadores procuram presas.<strong>.<\/strong>&nbsp;A competi\u00e7\u00e3o pelas necessidades vitais acarreta in\u00fameros riscos, somados a um ambiente em constante mudan\u00e7a e cheio de inc\u00f3gnitas. Sempre que as condi\u00e7\u00f5es mudam \u2013 no clima, no tamanho da popula\u00e7\u00e3o ou na abund\u00e2ncia de recursos \u2013 as amea\u00e7as se multiplicam e os conflitos aumentam. Olhando para o futuro, prev\u00ea-se que \u00c1frica seja o continente com as maiores projec\u00e7\u00f5es de crescimento da popula\u00e7\u00e3o humana at\u00e9 2100. As mudan\u00e7as clim\u00e1ticas agravar\u00e3o os conflitos existentes em escala continental, trazendo consigo uma maior press\u00e3o sobre os recursos naturais, pois os humanos competem com a vida selvagem pelo acesso \u00e0 terra e a um abastecimento de \u00e1gua que j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 confi\u00e1vel.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Parque Nacional do Limpopo e a zona tamp\u00e3o circundante, onde a \u00e1rea protegida faz a transi\u00e7\u00e3o para os seus arredores desprotegidos, est\u00e3o a debater-se com todas estas mudan\u00e7as, refletindo um quadro muito maior \u2013 em que a escassez de \u00e1gua \u00e9 uma parte preocupantemente proeminente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LNP_aerial_20230320-1536x1025-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15055\" srcset=\"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LNP_aerial_20230320-1536x1025-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LNP_aerial_20230320-1536x1025-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LNP_aerial_20230320-1536x1025-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LNP_aerial_20230320-1536x1025-1.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>O parque de 1 milh\u00e3o de hectares, que faz parte da \u00c1rea de Conserva\u00e7\u00e3o Transfronteiri\u00e7a do Grande Limpopo, faz fronteira com o Parque Nacional do Kruger na \u00c1frica do Sul. Os rios e outras fontes de \u00e1gua cada vez mais escassas dentro do parque sofrem com as press\u00f5es do pastoreio concentrado que, juntamente com o conflito entre humanos e animais selvagens, o tornam um ambiente extremamente desafiador para o gado e para as comunidades que dependem deles.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>As esta\u00e7\u00f5es do ano tornaram-se cada vez mais percept\u00edveis no Parque Nacional do Limpopo. As esta\u00e7\u00f5es chuvosas devido \u00e0s mudan\u00e7as clim\u00e1ticas s\u00e3o cada vez mais conturbadas; h\u00e1 anos em que as chuvas s\u00e3o t\u00e3o raras que n\u00e3o h\u00e1 \u00e1gua para o gado e a vida selvagem ao longo do canal do Rio Chinguedzi.<\/strong><\/em><\/p>\n<cite>D\u00e9lcio Juli\u00e3o, Gestor de Projetos, Peace Parks Foundation<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Herding 4 Health lidera o caminho<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A urg\u00eancia de uma grande interven\u00e7\u00e3o h\u00eddrica ficou clara ap\u00f3s a implementa\u00e7\u00e3o da abrangente e extremamente promissora iniciativa&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.peaceparks.org\/h4h\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herding 4 Health<\/a>&nbsp;generosamente financiada pela&nbsp;<a href=\"https:\/\/postkodstiftelsen.se\/en\/about-the-postcode-foundation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Swedish Postcode Lottery<\/a>. Este foi lan\u00e7ado anteriormente, em parceria com a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.conservation.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conservation International<\/a>, numa altura em que os agricultores perdiam em m\u00e9dia 25 cabe\u00e7as de gado por m\u00eas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"663\" src=\"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LNP_Livestock-grazing_20230320-1536x994-1-1024x663.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15056\" srcset=\"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LNP_Livestock-grazing_20230320-1536x994-1-1024x663.jpg 1024w, https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LNP_Livestock-grazing_20230320-1536x994-1-300x194.jpg 300w, https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LNP_Livestock-grazing_20230320-1536x994-1-768x497.jpg 768w, https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LNP_Livestock-grazing_20230320-1536x994-1.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>A Herding 4 Health est\u00e1 a aproveitar as t\u00e9cnicas tradicionais de maneio de pastagens e gado das comunidades, que incentivam a coexist\u00eancia pac\u00edfica. Grandes paisagens s\u00e3o naturalmente capazes de se regenerar \u00e0 medida que a harmonia \u00e9 restaurada.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Herding 4 Health \u00e9 o 'programa pai' de desenvolvimento comunit\u00e1rio para o projecto de seguran\u00e7a h\u00eddrica, abrangendo a mesma \u00e1rea e trazendo mudan\u00e7as positivas de v\u00e1rias maneiras. Ele est\u00e1 a fazer progressos not\u00e1veis para permitir que as comunidades continuem a viver de uma forma que complementa e aprimora as suas t\u00e9cnicas tradicionais de maneio de pastagens e gado e princ\u00edpios de coexist\u00eancia, auxiliando assim na restaura\u00e7\u00e3o de paisagens inteiras. Com o sucesso do programa inicial de \u00e1gua e H4H, esta abordagem replic\u00e1vel foi agora expandida em todas as paisagens, gra\u00e7as ao Mecanismo de Financiamento da \u00c1rea de Conserva\u00e7\u00e3o Transfronteiri\u00e7a da Comunidade de Desenvolvimento da \u00c1frica Austral e ao Projecto One Limpopo One Health do Fundo Africano de Desenvolvimento.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Investir na paisagem<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cDesde a implementa\u00e7\u00e3o do Herding 4 Health, h\u00e1 uma sensa\u00e7\u00e3o urgente de falta de \u00e1gua e a necessidade de expandir as \u00e1reas de pastagem fora do Parque Nacional do Limpopo. Ou seja, criar novas \u00e1reas de pastagem fora do per\u00edmetro do parque e poder deslocar o gado que est\u00e1 dentro para essas \u00e1reas externas para seguran\u00e7a contra predadores. Essas novas \u00e1reas n\u00e3o t\u00eam \u00e1gua, mas agora \u2013 gra\u00e7as ao financiamento da Prince Albert Foundation \u2013 isso est\u00e1 a mudar\u201d, diz Juli\u00e3o. Com os pontos de \u00e1gua mais distantes dos rios da regi\u00e3o, novas \u00e1reas de pastagem podem ser expandidas e abertas, o que significa que haver\u00e1 menos sobre pastoreio e menos eros\u00e3o do solo ao redor dos rios. Agora capazes de percorrer dist\u00e2ncias mais curtas em busca de \u00e1gua e pastagem sustent\u00e1vel, o gado estar\u00e1 em melhores condi\u00e7\u00f5es \u2013 e as comunidades ter\u00e3o gado mais saud\u00e1vel e valioso para levar ao mercado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinco furos multifuncionais em cinco aldeias na periferia do parque foram perfurados com sucesso, para serem potenciados por fontes naturais de conserva\u00e7\u00e3o de \u00e1gua espalhadas pelas \u00e1reas identificadas. De acordo com Juli\u00e3o, a iniciativa vai introduzir um modelo de pastagem rotativa para ajudar na recupera\u00e7\u00e3o da vegeta\u00e7\u00e3o e instalar currais m\u00f3veis \u00e0 prova de predadores para a seguran\u00e7a do gado, bem como a contrata\u00e7\u00e3o de 45 Eco Rangers para acompanhar o gado enquanto se alimenta em seguran\u00e7a. Em compara\u00e7\u00e3o com os custos anteriores \u2013 a perda do gado das comunidades e, portanto, os ganhos do mercado, bem como a compensa\u00e7\u00e3o do governo, esses investimentos pagam dividendos tang\u00edveis de longo prazo. Eles tamb\u00e9m garantem que parques como o Limpopo possam continuar a sustentar popula\u00e7\u00f5es saud\u00e1veis de predadores sem riscos de conflito para sua sobreviv\u00eancia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Benefits beyond borders<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A administra\u00e7\u00e3o do PNL e o parceiro Peace Parks h\u00e1 muito reconheceram que tanto as \u00e1reas protegidas quanto as comunidades n\u00e3o podem ser segregadas por meio de uma solu\u00e7\u00e3o. Conhecido como o modelo de \u201cconserva\u00e7\u00e3o de fortalezas\u201d, as barreiras permanentes que as cercas ao redor dos parques representam s\u00e3o a ant\u00edtese de uma abordagem alternativa de grande paisagem. Empregar m\u00e9todos din\u00e2micos e parcerias que trabalham para conservar e conectar vastas \u00e1reas e transcender fronteiras \u00e9 o caminho mais seguro para os parques aumentarem e sustentarem a biodiversidade global e o bem-estar das comunidades.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A iniciativa conjunta de seguran\u00e7a h\u00eddrica e pastoreio \u00e9 um forte exemplo: um modelo hol\u00edstico que alcan\u00e7a benef\u00edcios de sa\u00fade, resili\u00eancia e coexist\u00eancia para comunidades, ecossistemas e economias. \u201cEste \u00e9 o projecto que todos querem continuar, sem parar, at\u00e9 que todas as comunidades que est\u00e3o dentro do parque estejam reassentadas e devidamente adaptadas \u00e0s novas \u00e1reas\u201d, frisa Juli\u00e3o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"938\" height=\"712\" src=\"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Captura-de-ecra-2023-03-20_rural-community-water-938x712-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15057\" srcset=\"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Captura-de-ecra-2023-03-20_rural-community-water-938x712-1.png 938w, https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Captura-de-ecra-2023-03-20_rural-community-water-938x712-1-300x228.png 300w, https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Captura-de-ecra-2023-03-20_rural-community-water-938x712-1-768x583.png 768w\" sizes=\"(max-width: 938px) 100vw, 938px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Uma nova fonte de \u00e1gua doce capaz de mudar vidas est\u00e1 a chegar \u00e0s comunidades de cinco aldeias situadas na periferia do parque, beneficiando diretamente a popula\u00e7\u00e3o local, bem como os seus rebanhos.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 uma estrat\u00e9gia de bacia hidrogr\u00e1fica para o Parque Nacional do Limpopo, influenciando \u00e1reas e pr\u00e1ticas locais para melhor, e j\u00e1 se estendendo a outras regi\u00f5es e na\u00e7\u00f5es: uma hist\u00f3ria de sucesso certo em uma escala impactante.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In a story as old as time, where the interests of people and wildlife constantly collide, a new chapter is unfolding in and around Limpopo National Park which speaks to soothing conflict and nourishing lives with new water sources.&nbsp; Formerly a wildlife-inhabited hunting concession, the farmers and communities local to this remote, drought-prone landscape in &hellip; <a href=\"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/pt\/2023\/03\/22\/water-brings-life-to-limpopo-national-park-and-beyond\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">A \u00e1gua d\u00e1 vida ao Parque Nacional do Limpopo e mais al\u00e9m\u00a0<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":15053,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-15052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsroom"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15052"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15058,"href":"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15052\/revisions\/15058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parquelimpopo.gov.mz\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}